เรื่องราวของทหารผ่านศึกผู้สูงอายุไปเยี่ยมสุสานและอนุสรณ์สถานของนอร์มังดีกับครอบครัวของเขา D-Dayมิลเลอร์ได้รับคำสั่งให้ตามหาไรอันและพาเขากลับมา มิลเลอร์คลี่คลายความขัดแย้งโดยเปิดเผยอาชีพพลเรือนของเขาในฐานะครูสอนภาษาอังกฤษระดับมัธยมปลายซึ่งคนของเขาได้จัดตั้งกลุ่มการพนัน เรเบนตัดสินใจที่จะอยู่ต่อ
